Anne Heche’s Ex James Tupper Praises Emily Bergl for Slamming Rumors the Late Actress Was ‘Crazy’