Uber to pay several million dollars in compensation for charging passengers with disabilities extra fees.