The MTV reboot is expected to welcome a new generation of Jersey partiers, but not as soon as planned