आईडी को लेकर यात्रियों व टीटीई के बीच हाथापाई, परस्पर मामले दर्ज