Thousands of fans pay tribute to John Cooke at ex-Sunderland player and kitman's testimonial at Mariners Park