Hospice patients have been awarded thousands of pounds to professionally record a song to perform for Queen's Platinum Jubilee