"Compte-rendu" - Pendu à son téléphone, Gautier (Nicolas Vaude), toujours à la recherche de Simon, fait un compte-rendu de ses aventures thaïlandaises à son patron.
