"Dérapage contrôlé" - Fred Noël (Vince Vaughn) débarque au Pôle dans un traineau conduit par Willy (John Michael Higgins).
