Wendy Williams stepped out in style on Wednesday in a stylish cheetah-themed ensemble, as seen in a post shared on her Instagram page