If NASA adopts FLEX and its payload platform, it would become the first passenger-capable rover to ply the lunar surface since Apollo 17 in the 1970s.