Former Bachelor Jesse Palmer talks about hosting for the first time, being there for Clayton and guiding him through this season of The Bachelor