"They are never in the same city together and both of them are just too busy for a serious relationship," the source says. Reps for both stars ...