CBS Y&R Spoilers Shock Melissa Ordway took a photo with Connor Floyd, Chance appeared next week