The team up between the athlete/activist & the Oscar nominee was never going to be your run of the mill coming of age tale, our TV critic says.