The tentatively-named “Nintendo Gallery” will showcase products from the company’s history to the general public.