From boozy root beer to the world’s most addictive chips, your favorite budget supermarket has you covered.