"If I have everything I said was going to make me feel good and I feel terrible, I’ve got to look at some other thing," the Parenthood actor says