Meghan, Duchess of Sussex, is set to make “private arrangements” to mark Prince Philip’s life as she is unable to attend his funeral.