"We shot on a camera lens that creates a stretching effect," the Good American co-founder clarified on Twitter