Victorians have been given until midnight tonight to cross the border after a cluster of coronavirus cases was linked to the Sydney outbreak.