The model and designer discuss their trail-blazing careers and passion for uplifting others at Vogue’s Forces of Fashion conference.