Brandon Brown locked up the 12th and final Xfinity Series playoff spot in the regular-season finale at Bristol Motor Speedway.