Chris Colfer says "the process of losing" his 'Glee' co-star and friend Naya Rivera has been "such a nightmare".
