Heather Morris has vowed to "do something every day to honour" Naya Rivera, after the 'Glee' star tragically died in a drowning accident.
