James Corden is on a "quest of education" amid the Black Lives Matter protests, as he says he's keen to "learn more" about racism.