Brave Lyla O’Donovan comforted by dad Paul after her brain operation is put on hold due to coronavirus crisis