Scientists say they were surprised to find what appears to be two white dwarf stars that merged into a cosmic “snowman.”