Fresh business case needed for Derry university expansion which will need £300m in capital and £100m in resource funding