En Laponie, il est plus simple de se déplacer en motoneige. C'est ainsi qu'Hélène est allée sur un lac pour découvrir la pêche sur glace.
