Britain has opened up the archives to Broadmoor, a psychiatric hospital which housed some of the country’s most notorious patients, including a leading suspect in the Jack the Ripper murder case.