Your car is towed, but now what happens if you need something out of it? It turns out an existing law on the books may not protect you.