If the lyrics to his new song are any indication, The Weeknd feels some type of way about his relationship history