Breathe in the crisp December air or stay in for hot hazelnut toddies—whatever your pace, here’s how to fill December with the perfect mix of good times and down time.
