James Reid and Nadine Lustre thanks the fans who made ""Beauty and the Bestie"" no. 1