Chris Evans admitted that he accidentally revealed 'Avengers: Endgame' plot details to his co-star Anthony Mackie.