A royal source has suggested that the Duke and Duchess of Sussex are considering relocating to the US.