La rédaction de France 3 explique comment elle a travaillé sur l'affaire Xavier Dupont de Ligonnès depuis vendredi soir