Mumbai commuters heckled Rail Minister Piyush Goyal & asked him why repairs were not undertaken on the Parel foot overbridge earlier