A councilor of Cuenca, Batangas was wounded while her brother was killed after they were shot by unidentified gunmen at a gasoline station in Barangay Banay-banay, Lipa City, Batangas on Thursday, police said.