واضطر كوينتن تارانتينو للرد على الانتقادات الحادة التي وجهتها له شانون ابنة أسطورة رياضة الكونغ فو بروس لي، والتي اعترضت على إظهار والدها بصفة الرجل المغرور الذي يتصرف بديكتاتورية تصل إلى حد الغباء والسخافة، مؤكدة أن ما تم طرحه في الفيلم بعيداً تماماً عن شخصيته الحقيقية.
