Inflation has dropped at its fastest rate for 16 years thanks to falling fuel prices, official figures have showed.