Alex Cora and the Red Sox optioned Marco Hernandez to Triple-A Pawtucket on Tuesday to make room for Mitch Moreland's return to the lineup.