Mientras la industria de los viajes se multiplica, algunos subrayan sus consecuencias ambientales y sociales