Scientists have discovered an early Tyrannosaurus rex relative that stood only three feet tall and nine feet long.