If your work is no longer making you happy, it might be time to look for something else. Keri Lumm shares some signs you should watch for.