Apps like Instagram shoehorning travellers to places and sites where locals bewail monumental damages from the influx.