Researchers at the University of Toronto have been experimenting with nano-bots that can search inside human cells.