Nantes players gave a touching tribute to Emiliano Sala after their equalising goal against Saint-Etienne in Ligue 1 on Wednesday.