One of the stars in the Oscar-nominated film “Roma” is in danger of missing the ceremony after he was denied a U.S. visa.