A DUI suspect involved in a deadly collision at a construction site tried to blame the death on the victim, according to court paperwork.